الأمين العام المساعد بالانجليزي

• assistant secretary-general

• "الأمين" بالانجليزي    n. custodian
• "الأمين العام" بالانجليزي    secretary general
• "العام" بالانجليزي    annum
• "المساعد" بالانجليزي    adj. adjunct; n. assistant, aid, helper
• "مكتب الأمين العام المساعد" بالانجليزي    office of the assistant secretary-general
• "مساعد خاص للأمين العام المساعد" بالانجليزي    special assistant to the assistant secretary-general
• "مساعد خاص للأمين العام" بالانجليزي    special assistant to the secretary-general
• "مساعد شخصي للأمين العام" بالانجليزي    personal assistant to the secretary-general
• "مساعد للأمين العام للمؤتمر" بالانجليزي    assistant to the secretary-general of the conference
• "الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام" بالانجليزي    assistant secretary-general for peacekeeping operations
• "الأمين العام المساعد لشؤون الموظفين" بالانجليزي    assistant secretary-general for personnel services
• "الأمين العام المساعد لتخطيط السياسات" بالانجليزي    assistant secretary-general for policy planning
• "الأمين العام المساعد لدعم بناء السلام" بالانجليزي    assistant secretary-general for peacebuilding support
• "الأمين العام المساعد لشؤون الإعلام" بالانجليزي    assistant secretary-general for public information
• "الأمين العام المساعد لشؤون المؤتمرات" بالانجليزي    assistant secretary-general for conference services
• "الأمين العام المساعد للعمليات" بالانجليزي    assistant secretary-general for operations
• "الأمين العام المساعد الرئيسي" بالانجليزي    principal assistant secretary-general
• "الأمين العام المساعد لدعم البعثات" بالانجليزي    assistant secretary-general for mission support
• "الأمين العام المساعد للتخطيط والدعم" بالانجليزي    assistant secretary-general for planning and support
• "الأمين العام المساعد للشؤون السياسية" بالانجليزي    assistant secretary-general for political affairs
• "الأمين العام المساعد للشؤون القانونية" بالانجليزي    assistant secretary-general for legal affairs
• "مساعد خاص لوكيل الأمين العام" بالانجليزي    special assistant to the under-secretary-general
• "مساعد لوكيل الأمين العام" بالانجليزي    assistant to the under-secretary-general
• "نائب المساعد التنفيذي للأمين العام" بالانجليزي    deputy executive assistant to the secretary-general
• "أمين عام مساعد ونائب لوكيل الأمين العام" بالانجليزي    assistant secretary-general and deputy to the under-secretary-general

• In 2010, he was elected Assistant Secretary-General of the Arab Teachers' Union.
  في عام 2010 انتخب الأمين العام المساعد لاتحاد المعلمين العرب.
• She served as Assistant Secretary General in NATO until 2 October 2014.
  شغلت منصب الأمين العام المساعد في حلف شمال الأطلسي حتى 2 أكتوبر 2014.
• He also held the post of the Arab League assistant secretary general during this period.
  كما شغل منصب الأمين العام المساعد لجامعة الدول العربية خلال هذه الفترة.
• She served as the Assistant Secretary General of the League of Arab States'Head of Social Affairs Sector.
  شغلت منصب الأمين العام المساعد لجامعة الدول العربية رئيس قطاع الشؤون الاجتماعية.
• At this first meeting a Secretary-General and Assistant Secretary-General were elected and a program adopted.
  في هذه الجلسة الأولى التي يتم فيها انتخاب الأمين العام والأمين العام المساعد واعتمدت برنامج.
• He was assistant secretary general to the Organization of Arab Petroleum Exporting Countries from 1976 to 1978.
  وكان الأمين العام المساعد لمنظمة الدول العربية المصدرة للنفط في الفترة من 1976 إلى 1978.
• His first political post was assistant secretary general for political affairs, which he held until 1996.
  كان أول منصب سياسي له هو الأمين العام المساعد للشؤون السياسية والذي استمر فيه حتى عام 1996.
• Abdullah al-Ahmar serves as the Assistant Secretary General of the National Command, a post he has held since the 1970s.
  يشغل عبدالله الأحمر منصب الأمين العام المساعد للقيادة الوطنية وهو منصب شغله منذ السبعينيات.
• As a UN Assistant Secretary-General, she was in charge of the Center for Social Development and Humanitarian Affairs from 1972 to her retirement from the post in 1980.
  بمنصب الأمين العام المساعد للأمم المتحدة، كانت مسؤولة عن مركز التنمية الاجتماعية والشؤون الإنسانية من عام 1972 حتى تقاعدها عام 1980.
• He had been working as the aide to the secretary-general of the Arab Medical Union before his imprisonment, and after his release, he became secretary-general of the same organization.
  وقد كان يشغل منصب الأمين العام المساعد لاتحاد الأطباء العرب قبل سجنه، وعقب خروجه وفي الانتخابات ماقبل الأخيرة لاتحاد الأطباء العرب.